Prevod od "izašla sa" do Češki


Kako koristiti "izašla sa" u rečenicama:

Hvala što si izašla sa mnom.
Díky, že jsi se mnou šla.
Drago mi je što sam izašla sa njim... iako je bilo neprijatno iskustvo.
Jsem ráda, že jsem si s nimi vyšla. I když to byla nepříjemná zkušenost.
Džordž da te imenuju za admirala turske mornarice verujem da bi tvoja pomoæ zaronila u njihov ranac i izašla sa podesnom znaèkom èina.
Georgi, kdyby tě jmenovali admirálem tureckého námořnictva, tví lidi by zašátrali v tornách a vytáhli by příslušný prýmky.
Tata, da li znaš šta je uradio prve noæi kada sam izašla sa njim?
Tati, víš co udělal tu noc kdy jsem s ním šla na tu party?
Kakva bi to devojka izašla sa momkom koga je tek upoznala?
Která dívka by šla s klukem, se kterým se teprve seznámila?
Da li bi izašla sa mnom na veèeru, ako se vratimo u L.A?
Můžu tě pozvat na večeři, až se vrátíme se do L.A.?
Da li bi izašla sa mnom?
Šla by jsi se mnou na rande?
A dalje u gradu, Miranda je izašla sa svojim kosmièkim blagom na veèeru.
A Miranda šla na večeři se svým kosmickým pokladem.
A onda je ona uprskala kada je izašla sa onim špancem.
Ale pak všechno zničila scházením s tím Španělem.
Nisam to osetila od kako sam prvi put izašla sa Chandlerom.
Tohle jsem cítila naposledy, když jsme s Chandlerem začali chodit.
Misliš da bi ta Amy izašla sa mnom?
Myslíš, že se Amy nechá sbalit?
Nisam ni ja tebe htjela povrijediti, ali i ja sam izašla sa Ianom sinoæ.
A já nechci zranit tvoje. Taky jsem včera byla s lanem.
Ako malo uhvatite vaš donji deo, biæe vam jasno zašto je izašla sa vama.
Když jí do zadnice strčíte malý proutek, hned si vzpomene, proč s vámi šla ven. To si budu pamatovat.
Lzgleda da si izašla sa Bobom, Slušaj, ostavio sam Palm kuæi
Ok, asi jsi venku s Bobem. Poslouchej, nechal jsem si doma Palm.
Nisam èak ni znala da pada kiša dok nisam izašla sa posla.
Ani jsem nevěděla že leje, dokud jsem nešla domů.
Bila u dve juvelirnice, iz obe izašla sa po kesom.
Šla do dvou klenotnictví a z obou vyšla s balíčkama.
Džulija Roberts je izašla sa Hju Grantom.
Že Julia Roberts skončí s Hughem Grantem.
Stvarno bi izašla sa nekim tipom koga ne poznaješ?
Ty bys opravdu šla ven s někým, koho neznáš?
Robin je izašla sa Džordžom, tipom koji imam dete, ali posle...
Robin šla na rande s Georgem a potom...
Koliko puta je izašla sa tvojim tatom?
Kolikrát byla s tátou na rande? Dvakrát.
Ali da si dobro gledao znao bi da nisam izašla sa njim.
Kdybys špehoval pořádně, věděl bys, že jsem s ním nešla.
Da li je moja mama izašla sa hirurgije?
Už propustili moji matku z operačního sálu?
Stvarno bi izašla sa nekim tipom kog ne poznaješ?
Opravdu půjdeš ven s klukem, kterého neznáš?
Pa, zašto si onda izašla sa mnom?
Tak proč jste se mnou šla ven?
Da li tvoj deèko zna da si izašla sa mnom veèeras?
Ví váš přítel, že jste tady se mnou?
A najsmješnija stvar je, kako je ipak izašla sa mnom nakon što je saznala èime se bavim.
A zábavná věc je, že šla se mnou ven i potom, co zjistila, čím se živím.
Ušetao bi pravo u sobu te žene èim bi izašla sa oporavka i izvinio bi se.
V momentě, kdy by se ta žena dostala z pooperačního, přišel by k ní na pokoj a omluvil se jí.
Da si izašla sa mnom, imala bi broš tete Ide koji je iz okupirane Belgije prokrijumèarila u maèki.
Kdybys před třemi lety se mnou šla na rande, touhle dobou bys už měla brož mé skvělé tety Idy, kterou propašovala z okupované Belgie v kočce.
Ali depresivno je znati da je jedina osoba koja bi izašla sa mnom, Karina.
Je deprimující, že by mě chtěla jen Karina.
Jednom sam izašla sa jednim Toddom.
Taky jsem jednou randila s Toddem.
Jesi li nekad izašla sa nekim ko nije bio totalni kreten?
Už jsi někdy chodila s někým, kdo nebyl úplnej blbec?
Nikad ne bih izašla sa tobom da sam znala.
Nikdy bych s tebou jinak nešla na rande.
Pošto je Mary izašla sa Carlisleom a Edith ide kod mame, biæu sam.
Jestli jde Mary ven s Carlislem a Edith jde k máti, budu tu sám.
Neæu otiæi odavde sve dok ne budeš izašla sa mnom i drugi put.
Neodejdu odtud, dokud se mnou nebudeš chtít jít na druhé rande.
Moja æerka je izašla sa njim par puta.
má dcera si s ním párkrát vyšla.
Hvala ti što si izašla sa mnom veèeras.
Děkuju, že sis se mnou dneska večer vyrazila.
Nikad ne bih izašla sa èovekom sa ovog videa.
S tímhle mužem bych si nikdy nevyšla.
Misliš da bi izašla sa mnom?
Myslíš, že by se mnou šla?
Elen je izašla sa društvom, a ja nisam želela da idem kuæi.
Ellen šla někam s kamarády a mně se nechtělo domů. Nevadí to?
I to je bio zadnji put da sam izašla sa nekim ko nosi znaèku zastave na posao.
A to bylo naposled, co jsem šla na rande s chlápkem, co nosí do práce odznáček s vlajkou.
Kaže da je nedavno izašla sa deèkom kog zove Roger.
Píše tu, že byla na rande s klukem jménem Roger?
Samo što sam izašla sa tuširanja.
Zrovna jsem vyšla ze sprchy. Dejte mi minutku.
Nisam izašla sa deèkom do prošle nedelje.
Až do minulého týdne jsem si ještě s žádným mužem nevyšla.
Ne mogu verujem da si ustala i izašla sa audicije za veliki film.
Nemůžu uvěřit, že ses zvedla a odešla z konkurzu na takový film.
To je bio potencijalni problem, pa sam izašla sa tim ispred nje i uspela da sredim situaciju za tebe.
Byla to potenciální hrozba, tak jsem to vyřešila a tu situaci pro tebe naaranžovala.
1.1422891616821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?